+32 (0) 58 51 33 41 info@vhv.be

Cookiebeleid

1. Cookies

Een cookie is een tekstbestandje dat door de server van een website in de browser van uw computer of op uw mobiel apparaat geplaatst wordt wanneer u de website raadpleegt. De cookie bevat een unieke code die toelaat om uw browser te herkennen tijdens het bezoek aan de website (‘session’ cookie) of bij latere, herhaalde bezoeken (‘permanente’ cookie). Cookies kunnen door de server van de website die u bezoekt of door partners waarmee deze website samenwerkt worden geplaatst. De server van een website kan alleen de cookies lezen die hij zelf geplaatst heeft, hij heeft geen toegang tot andere informatie op uw computer of mobiel. Cookies worden op uw computer of uw mobiel apparaat gestockeerd in de folder van uw browser. De inhoud van een cookie bestaat meestal uit de naam van de server die de cookie geplaatst heeft, een vervaldatum en een unieke cijfercode.

Cookies vergemakkelijken en versnellen de interactie tussen de bezoeker en de website en helpen de bezoeker om te navigeren tussen de verschillende onderdelen van een website. Cookies kunnen ook worden gebruikt om de inhoud of publiciteit op een website relevanter te maken voor de bezoeker en aan te passen aan zijn persoonlijke smaak en behoeften.

Een cookie bestaat uit een (uniek) nummer of waarde. Het bevat geen persoonsgegevens.

De Belgische Wet betreffende de elektronische communicatie van 13 juni 2005 bevat enkele bepalingen rond cookies en het gebruik ervan op websites. De wet is een omzetting van de Europese e-Privacyrichtlijn, wat betekent dat de cookiewetgeving verschillend kan geïmplementeerd worden in andere Europese lidstaten. Ook de Algemene Verordening Gegevensbescherming van 27 april 2016 bevat bepalingen voor cookies waaraan wij wensen te voldoen.

2. Doel en nut van cookies

Van Holm Vertaalbureau BVBA wil elke bezoeker van het platform/de website zo goed mogelijk informeren over zijn rechten onder de Belgische wetgeving inzake cookies, en over welke cookies Van Holm Vertaalbureau BVBA gebruikt. Door het platform/de website te gebruiken gaat de bezoeker akkoord met het gebruik van cookies. Cookies helpen Van Holm Vertaalbureau BVBA om uw bezoek aan het platform/de website te optimaliseren, om technische keuzes te herinneren (bijvoorbeeld een taalkeuze, een nieuwsbrief, et cetera) en om u meer relevante diensten en aanbiedingen te tonen.

Als u het platform/de website van Van Holm Vertaalbureau BVBA wil consulteren, is het aan te raden dat de technische instellingen voor cookies ingeschakeld werden. Zonder ingeschakelde cookies kan Van Holm Vertaalbureau BVBA geen probleemloos bezoek op het platform/de website garanderen. Indien u de cookies liever niet wenst, bent u als bezoeker vrij om de cookies uit te schakelen.

Wij gebruiken cookies om uw bezoek aan ons platform/onze website te verbeteren. De cookies die wij gebruiken zijn veilig. De informatie die we verzamelen met behulp van cookies helpt ons om eventuele fouten te identificeren of om u specifieke diensten te laten zien waarvan wij denken dat ze voor u van belang kunnen zijn.

3. Soorten cookies gebruikt door Van Holm Vertaalbureau BVBA

We onderscheiden volgende types cookies, naargelang hun doeleinden:

  • Essentiële/ strikt noodzakelijke cookies:
    Deze cookies zijn nodig om het platform/de website te laten functioneren en kunnen niet worden uitgeschakeld in onze systemen. Ze worden meestal alleen ingesteld als reactie op acties die door u zijn gesteld, zoals het instellen van uw privacyvoorkeuren, inloggen of het invullen van formulieren. Ze zijn noodzakelijk voor een goede communicatie en ze vergemakkelijken het navigeren (bijvoorbeeld naar een vorige pagina terugkeren, etc.).
  • Niet-essentiële cookies:
    Deze cookies zijn op zich niet noodzakelijk om het platform/de website te laten functioneren, maar ze helpen ons wel een verbeterde en gepersonaliseerde website aan te bieden.
  • Functionele cookies:
    Deze cookies stellen het platform/de website in staat om verbeterde functionaliteit en personalisatie te bieden. Ze kunnen worden ingesteld door ons of door externe providers wiens diensten we hebben toegevoegd aan onze pagina's.
  • Analytische cookies:
    Met deze cookies kunnen we bezoeken en traffic bijhouden, zodat we de prestaties van ons platform/onze website kunnen meten en verbeteren. Ze helpen ons te weten welke pagina's het meest en het minst populair zijn en hoe bezoekers zich door het platform/de website verplaatsen.
  • Targeting / advertising cookies:
    Deze cookies kunnen door onze advertentiepartners via ons platform/onze website worden ingesteld. Ze kunnen door die bedrijven worden gebruikt om een profiel van uw interesses samen te stellen en u relevante advertenties op andere sites te laten zien.

Wij gebruiken enerzijds onze eigen cookies en anderzijds cookies van zorgvuldig geselecteerde partners met wie we samenwerken.

First Party Cookies:

Domeinnaam: www.vhv.be

Naam cookie

Type cookie

Bewaarduur

_ga, _gat, _gid

 

Google Analytics

 

Van duur van het bezoek tot 2 jaar

i18next

Functioneel

Duur van het bezoek

Third party cookies:

Domeinnaam: www.google.com

Naam cookie

Type cookie

Bewaarduur

 

__cfduid, _biz_flagsA, _biz_nA, _biz_pendingA, _biz_sid, _biz_uid

 

Functioneel

1 jaar

 

APISID, NID, SID, 1P_JAR, SIDCC

 

Advertising

Van duur van het bezoek tot 2 jaar

 

CONSENT

 

Targeting/Advertising

 

20 jaar

 

 

HSID, SSID, SAPISID,

Advertising

2 jaar

 

_gcl_au

Advertising

1 jaar

 

 

Neem kennis van ons Privacybeleid voor meer informatie omtrent de verwerking van persoonsgegevens door Van Holm Vertaalbureau BVBA.

4. Rechten van bezoekers

Aangezien cookies een verwerking van persoonsgegevens kunnen uitmaken, heeft u als betrokkene recht op de rechtmatige en veilige verwerking van de persoonsgegevens.

5. Contact

De uitoefening van deze rechten gebeurt conform de modaliteiten zoals bepaald in ons Privacybeleid. Meer informatie over de rechten van bezoekers vindt u ook in de Privacybeleid. Mocht u na het lezen van deze Cookieverklaring toch nog vragen of opmerkingen rond cookies hebben, kan u steeds contact opnemen via info@vhv.be.