De prijs van een vertaling: hoe wordt
die berekend?
Er bestaan verschillende manieren om de prijs van een vertaling
te berekenen:
- een prijs per regel
- een prijs per pagina
- een prijs per woord
- een prijs volgens uurtarief
Wat beïnvloedt de kostprijs van een vertaling?
Niet alledaagse of exotische taalcombinaties zijn vaak
duurder door het kleiner marktsegment dat zij
vertegenwoordigen.
Daarnaast speelt ook de hoogdringendheid van de vertaling
een rol. Een spoedvertaling loopt meestal voorbij de normale
kantooruren. Hieraan hangt een extra prijskaartje.